The power of red lipstick

Algumas mulheres adoram e outras detestam batom vermelho, eu adoro usar com uma maquilhagem mais simples nos olhos. Para mim, uma pessoa com lábios vermelhos demonstra ser uma mulher confiante e que sabe o que quer.

There are women that hate and another that love wearing red lipstick. I love wearing it with simple eye makeup. For me, a woman with red lips seems to be a confident person and a woman who knows what she wants.

Tenho dois batons desta cor na minha colecção pois é uma cor que apenas costumo usar em ocasiões especiais são eles o Cream lip stain  01 da Sephora e o Rimmel London Lasting Finish Lipstick by Kate Moss 107. Se quiserem que faça review de algum deles digam-me nos comentários.

I have two red lipsticks because it's a color that I usually just wear in special occasions, they are the Cream lip stain 01 by Sephora and the Rimmel London Lasting Finish Lipstick by Kate Moss 107. If you would like to see a review of some of them please let me know in the comments.

E vocês gostam de usar batom vermelho?

Do you like wearing red lipstick?

Decor| Copper addiction

Ultimamente tenho gostado imenso de ver decoração em tons cobre e acho que também se tem visto muito mais nas lojas. Acho que dá um toque diferente ao espaço e o torna mais sofisticado. Gosto muito de ver em vasos e taças mas confesso que adorava ter um espelho como o que mostro abaixo. Deixo-vos então com algumas imagens inspiradoras com decoração em cobre.

Lately I've been loving copper details in decor. I think it transforms the space into something more sophisticated. I really like to see it in vases and bowls, but I would to have the mirror shown here! So here's some inspiring pictures of copper decor.

Também gostam deste tipo de decoração?

Do you like decorating with copper too?

Globos de Ouro 2015

Como sabem, ontem foi a gala dos Globos de Ouro, por isso hoje mostro-vos as minhas escolhas dos que foram os melhores e piores vestidos da noite. 

Yesterday was the Portuguese Golden Globes Gala, so here are my choices for the best and worst dressed of the night.

Melhores

Best

Piores

Worst

(Fotografias: Caras)

Concordam com as minhas escolhas?

Do you agree with my choices?

Celebrity style| Miranda Kerr

Hoje decidi fazer um post diferente, inspirado no estilo de uma celebridade, a modelo Miranda Kerr. Para além de ser linda, tem um estilo simples e elegante ao mesmo tempo, usando muitas das vezes peças básicas, como camisas e calças de ganga, que depois complementa com acessórios, principalmente chapéus e óculos de sol. Pessoalmente gosto muito do estilo dela e identifico-me bastante com ele. E vocês?

Today I decided to do a different post, inspired by a celebrity style, the model Miranda Kerr. Besides being beautiful, she has a simple and elegant style, wearing most of the time basic pieces like shirts and jeans, but finishing the look with accessories, mainly hats and sunglasses. I really like her style and I identify myself with it. How about you?