Trends| Adidas Superstar sneakers

No ano passado ouviu-se muito falar nos Stan Smith da Adidas, estavam por todo o lado. Este ano, a Adidas apostou em trazer outro modelo muito popular nos anos 90, os Superstar. Este modelo é mais chunky que o Stan Smith e tem três riscas nas laterais. Eu prefiro este modelo, talvez por causa das riscas (porque eu adoro riscas) e embora não goste de o ver com todos os looks há alguns que gosto bastante. 

Last year everyone was talking about the Adidas Stan Smith, they were everywhere. This year, Adidas re-launched another popular model in the 90s, the Superstar sneakers. This model is chunkier than the Stan Smith and it has three stripes. I prefer this model maybe because of the stripes (because I love stripes) and although I don't like to see it in every outfit, there are some looks that I really like.

E vocês, ainda se lembram destes ténis? Qual é o modelo que mais gostam?

Do you still remember these sneakers? Which model do you like the most?

A portuguese Angel

Hoje, a modelo portuguesa, Sara Sampaio tornou-se um dos novos "Anjos" oficiais da Victoria's Secret. Muitos parabéns Sara! Estamos orgulhosos!

Today, the Portuguese model, Sara Sampaio, became one of the new official "Angels" of Victoria's Secret. Congratulations Sara! We are proud of you!

Tortoise sunglasses

Quero comprar uns óculos de sol para o Verão, daqueles mais baratos para poder levar para a praia e não ter ter um ataque se ficarem riscados pela areia. Encontrei os perfeitos no site da Primark a 3€ com a armação tartaruga mas cada vez que vou à Primark nunca os encontro! Para quando um loja online Primark? Ia ser tão mais fácil!

I want to buy a new pair of sunglasses for this summer, a cheap one, to bring to the beach and not freak out if they get scratched by sand. I have found the right pair in Primark's website for 3€, with tortoise frame, but I never find them when I go to Primark! How about an online store, Primark? It would be so much easier!

Agora também já podem seguir o blogue no Bloglovin' :)

Now you can follow the blog on Bloglovin' too :)

Decor| Workspace

Olá meninas! Hoje resolvi fazer um post diferente do habitual, sobre um assunto que nunca foi falado aqui no blog, decoração. Não sou uma pessoa louca por decoração mas de vez em quando gosto de ver fotografias de quartos ou divisões, alguns do quais não me importava nada que fossem os meus, e inspirar-me para melhorar o meu próprio quarto.

O espaço de estudo/trabalho é uma divisão importante para muitas pessoas e deve ser um local que transmita tranquilidade para que possamos concentrar-nos mais facilmente, por isso escolhi espaços com a decoração muito clean e feminina e baseada no branco, que é uma cor que por si só, transmite paz. Espero que gostem!

Hello girls! Today I decided to do a different post, about something that was never written before here in the blog, decor. Every once in a while I like to see some pictures of rooms, some of them I wouldn't mind if they were mine, and get ideas to change my own room.

The workspace is a really important area to many people and should be a tranquil space in order to improve our concentration, so the pictures chosen have a very clean and feminine decor, mostly in white, which is a very peaceful color. Hope you like it!

P.S. Decidi começar a escrever também em inglês pois tenho tido algumas leitoras de outros países e assim consigo chegar mais facilmente a todas :)

P.S. From now on I will be writing in English too :)