Halloween makeup ideas

Nunca liguei muito ao Halloween nem sou de comemorar esta época, mas este ano, não sei porquê, apetece-me imenso festejar. Talvez seja de andar a ver alguns (demasiados) tutoriais de maquilhagem para o Halloween no YouTube e descobrir mais ainda o poder que a maquilhagem tem para transformar completamente uma pessoa. E por isso, para hoje escolhi algumas imagens retiradas do Pinterest com maquilhagens para o Halloween. Tentei escolher maquilhagens simples e que fossem possíveis de fazer com a maquilhagem que temos em casa sem termos de gastar dinheiro em tintas especiais para apenas as usarmos uma vez. Espero que gostem e que sirva de inspiração caso vão a alguma festa de Halloween!

I never really cared too much about Halloween and I don't usually celebrate it, but this year, I don't know why, I want to do it. Maybe it is because I have been watching some (too many) makeup tutorials for Halloween on YouTube and discovering even more the power that makeup has to completely transform people. So today, I chose some pictures from Pinterest with makeups for Halloween. I tried to choose simple and doable makeups that we can do with the makeup that we have at home without having to spend money on special paints we will use only once. I hope you like it and it inspires you for some Halloween costume ideas!

Qual foi a vossa maquilhagem favorita? Costumam festejar esta época?
What's your favourite makeup? Do you usually celebrate this time of the year?

Trends| Over the knee boots

Uma das tendências deste Outono/Inverno são as botas acima do joelho. Nos últimos anos já se tinham visto bastante, principalmente em celebridades, mas este ano estão aí em força. Esta é uma tendência um bocadinho arrojada dado estas botas serem muito associadas à Julia Roberts no filme Pretty Woman. Como é óbvio, ninguém quer associado a essa referência e por isso convém ter alguma atenção ao look quando se usa esta tendência. Podem ser usadas com vestidos mais largos ou de malha e mini-saias ou calções, tendo em conta que a parte de cima não deve ser muito justa. Para um look bem descontraído umas skinny jeans nunca falham e ficam super bem com estas botas. Um bom truque é usar botas pretas e calças da mesma cor pois cria a ilusão de pernas mais compridas e alonga a silhueta.

Eu ainda não tenho nenhumas botas deste género e ao início esta tendência não me agradava muito. No entanto, tem vindo a conquistar-me aos poucos e agora gosto imenso de ver em alguns looks, principalmente quando são de salto alto, acho que dão outra elegância ao look. Por fim, aqui estão alguns looks com diferentes maneiras de conjugar estas botas sem ficar com uma aparência vulgar.

One of this autumn/winter trends are the over the knee boots. Over the last few years we've seen them a little bit here and there, especially in celebrities, but this year they are everywhere. This is a bold trend since these boots are sometimes associated with Julia Roberts in the movie Pretty Woman and, of course, no one wants to be associated with that reference. So, this trend should be used carefully. These boots can be used with large dresses, mini skirts and shorts, bearing in mind that the top shouldn't be too tight. For a casual look, a pair of skinny jeans is always a good idea and it goes very well with these boots. One good trick is to use black boots and pants in the same color because it creates the illusion of longer legs and elongates the silhouette.

I don't have any boots of this type yet, and at first I didn't like this trend. However, I'm starting to like it with some looks, especially when the boots are high heeled, I think it adds a different elegance to the look. So, here are some looks to show you that these boots can be used in several ways without looking cheap.

Source: Pinterest

O que acham desta tendência?
What do you think of this trend?

Decor| Bedroom details

Setembro é um mês de mudanças! É o fim das férias e o regresso à rotina para muitos de nós e é também o mês em que começa o Outono. Muitas vezes é em Setembro que nos dá vontade de fazer uma mudança ao nosso visual ou mesmo na decoração do nosso quarto que é o que me apetece fazer este ano. Por isso, escolhi algumas inspirações no Pinterest com ideias para decorar o quarto e torná-lo num espaço mais acolhedor. Por vezes estas pequenas mudanças e detalhes, sejam flores ou frases inspiradoras, conseguem fazer a diferença e alteram completamente o espaço e a energia que ele transmite. Espero que gostem!

September is the month of changes! It's the end of vacation and the start the regular life for many of us and it's also the month when autumn starts! Sometimes September gives us the motivation we needed to do a makeover or to change the decor of our room and that's what I want to do this year. So, I have chosen some inspirational pictures from Pinterest with beautiful ideas to decorate our room and change it into a more cozy area. These little things and details, like flowers or inspirational quotes, can make a difference and transform our space and its energy completely! Hope you like it!

Inspiration| Summer

Hoje decidi trazer algumas inspirações de looks para este Verão. Claro que não podiam faltar os macacões, o padrão floral que eu tanto gosto, renda e as tendências deste Verão: peças offshoulder e jardineiras. Por fim, os kimonos que dão muito jeito para quando está mais frio e completam qualquer outfit. Espero que gostem!

Today I decided to do an inspirational post with summer looks. Of course I had to include playsuits, floral patterns, lace and this summer trends: overalls, and offshoulder clothes. Lastly the kimonos, a piece that is perfect for when it's a little colder and completes any look. Hope you like it!

Decor| Copper addiction

Ultimamente tenho gostado imenso de ver decoração em tons cobre e acho que também se tem visto muito mais nas lojas. Acho que dá um toque diferente ao espaço e o torna mais sofisticado. Gosto muito de ver em vasos e taças mas confesso que adorava ter um espelho como o que mostro abaixo. Deixo-vos então com algumas imagens inspiradoras com decoração em cobre.

Lately I've been loving copper details in decor. I think it transforms the space into something more sophisticated. I really like to see it in vases and bowls, but I would to have the mirror shown here! So here's some inspiring pictures of copper decor.

Também gostam deste tipo de decoração?

Do you like decorating with copper too?

Trends| Adidas Superstar sneakers

No ano passado ouviu-se muito falar nos Stan Smith da Adidas, estavam por todo o lado. Este ano, a Adidas apostou em trazer outro modelo muito popular nos anos 90, os Superstar. Este modelo é mais chunky que o Stan Smith e tem três riscas nas laterais. Eu prefiro este modelo, talvez por causa das riscas (porque eu adoro riscas) e embora não goste de o ver com todos os looks há alguns que gosto bastante. 

Last year everyone was talking about the Adidas Stan Smith, they were everywhere. This year, Adidas re-launched another popular model in the 90s, the Superstar sneakers. This model is chunkier than the Stan Smith and it has three stripes. I prefer this model maybe because of the stripes (because I love stripes) and although I don't like to see it in every outfit, there are some looks that I really like.

E vocês, ainda se lembram destes ténis? Qual é o modelo que mais gostam?

Do you still remember these sneakers? Which model do you like the most?

Decor| Workspace

Olá meninas! Hoje resolvi fazer um post diferente do habitual, sobre um assunto que nunca foi falado aqui no blog, decoração. Não sou uma pessoa louca por decoração mas de vez em quando gosto de ver fotografias de quartos ou divisões, alguns do quais não me importava nada que fossem os meus, e inspirar-me para melhorar o meu próprio quarto.

O espaço de estudo/trabalho é uma divisão importante para muitas pessoas e deve ser um local que transmita tranquilidade para que possamos concentrar-nos mais facilmente, por isso escolhi espaços com a decoração muito clean e feminina e baseada no branco, que é uma cor que por si só, transmite paz. Espero que gostem!

Hello girls! Today I decided to do a different post, about something that was never written before here in the blog, decor. Every once in a while I like to see some pictures of rooms, some of them I wouldn't mind if they were mine, and get ideas to change my own room.

The workspace is a really important area to many people and should be a tranquil space in order to improve our concentration, so the pictures chosen have a very clean and feminine decor, mostly in white, which is a very peaceful color. Hope you like it!

P.S. Decidi começar a escrever também em inglês pois tenho tido algumas leitoras de outros países e assim consigo chegar mais facilmente a todas :)

P.S. From now on I will be writing in English too :)

Looks para sobreviver ao frio

Com este frio só temos vontade de ficar em casa de pijama e enroladas num cobertor, mas como normalmente a nossa vida não o permite, não temos outra alternativa senão sair de casa e enfrentar o frio que tem estado ultimamente. Já que temos de o fazer, porque não aproveitar e usar e abusar dos acessórios. Cachecóis, gorros, chapéus e luvas são os nossos melhores amigos nesta altura, deixam-nos mais quentinhas e ainda tornam o nosso look muito menos monótono.

Aqui ficam alguns looks para alegrarem estes dias mais frios:

De qual gostam mais?

Chapéus há muitos...

...Mas ainda não consegui encontrar o ideal para mim!

Quero um chapéu de palha para usar agora no Verão, na praia ou em passeios, deste tipo:

Acho que torna o look diferente e único, para além de proteger do sol.

No entanto, ainda não consegui encontrar nenhum giro, barato e que me servisse. Será assim uma combinação tão difícil?

Enquanto não o consigo encontrar deixo aqui alguns looks que me fazem suspirar pelo meu querido chapéu.

Gostam deste tipo de chapéus?